Espaço d’Orfeu | 27 Julho 2002 | 22:00

École de Cirque Guy Rapépo (França)
Ady Endre Gimnázium (Hungria)
Associazione Brancaleone (Itália)
d’Orfeu – Associação Cultural (Portugal)

d’Orfusão: este neologismo nado em Águeda preconiza o espectáculo mais bonito do mundo. É o espectáculo da vida como um palco, onde todos os sonhos se desvendam num toque, num canto, num pulo!

Estão connosco, portugueses da d’Orfeu, mais de uma trintena de jovens artistas franceses, húngaros e italianos. Em ebulição está a construção do espectáculo que encerra esta louca experiência de partilha artística e que tomará de assalto os palcos do Espaço d’Orfeu, na noite do sábado 27 de Julho.

Uma autêntica celebração multicultural, o resultado artístico explosivo de quinze dias de fusão entre uma escola de circo francesa, uma associação multimédia italiana e um colégio de artes húngaro, em conjunto com a d’Orfeu, a associação anfitriã. Desse trabalho conjunto resulta este espectáculo pluridisciplinar, de todo incógnito, fundindo tradição com inovação, entrecruzando as culturas recônditas com a universalidade europeia.

Encenado por José Rui Martins e Ruy Malheiro (pela parceria d’Orfeu / Trigo Limpo teatro ACERT), o espectáculo d’Orfusão II encerrará em apoteose o mês de Julho. Julgamos ter connosco a força da arte sem fronteiras, capaz de transbordar o Espaço d’Orfeu numa só noite! Em Águeda, sim!

encenação - José Rui Martins e Ruy Malheiro
animadores – Yao Martin, Varhalmi Llona, Renato Criscuolo e Luís Silva
coordenação – Luís Fernandes, Odete Ferreira e Alexandre Baptista
produção – d’Orfeu – Associação Cultural
subvenção - Comissão Europeia / Programa Juventude
apoios - Adega Típica Vicosta | Associação Cultural e Recreativa de São Martinho | Câmara Municipal de Águeda | Câmara Municipal de Nisa | Cerciag | Cruz Vermelha Portuguesa - Núcleo de Águeda | Empresa Central Serrana de Águas | Escola Secundária Marques de Castilho | Fundação Dionísio Pinheiro | José Maria de Oliveira & Filhos, Lda. | Junta de Freguesia de Águeda | Margens - Desporto e Aventura | Pé de Xumbo – Associação de Música e Dança Tradicional | Trigo Limpo teatro ACERT